| 우진: | (Taking out a photo out of his bag) |
| 민지: | 어머, 사진이 참 잘 나왔네요. 이 사진 언제 찍은 거예요? |
| 우진: | 작년 할머니 생신에 찍은 거예요. |
| 민지: | 여기 노란 한복을 입으신 분이 할머니세요? |
| 우진: | 네. |
| 민지: | 여기 키가 크신 분은 형님이시지요? |
| 우진: | 네, 우리 형이에요. 지금 대학원에 다녀요. |
| 민지: | 우진 씨가 형님이랑 눈이 많이 닮았네요. |
 |
이건 우리 집 가족 사진입니다. 이 사진은 2009년에 L.A.에서 찍은 사진입니다. 가운데 의자에 앉아 계신 분이 제 부모님입니다. 제 아버지하고 어머니는 연세가 여든 둘(82세)이십니다. 아버지 뒤에 흰 티셔츠를 입은 사람이 접니다. 제 옆에 키가 작은 사람이 제 누나입니다. 그리고 그 옆에 흰 카디간을 입은 여자가 제 아내입니다. 제 아내 옆에 있는 아이가 제 큰/첫째 아들이고 제 아내 앞에 있는 아이가 제 작은 아들/둘째입니다. 제 첫째 아들 뒤에 안경을 낀 사람은 제 동생입니다. 동생 앞에 회색 셔츠를 입은 사람이 동생 아내입니다. 그리고 그 앞에 까만 쟈켓을 입은 아이가 동생 둘째/작은 딸입니다 제 오른쪽에 파란 티셔츠를 입고 머리가 긴 아이는 제 동생 큰 딸 (조카)입니다. 제 누나 뒤에 안경을 낀 사람이 제 누나 남편입니다. 그리고 그 옆에 키가 약간 큰 아이는 제 누나 큰 아들 (조카)입니다. 제 가족들은 다 L.A.에 삽니다. 저만 블루밍턴에 삽니다. |
Ask the following questions?
First, ask when it was taken? 언제 찍은 사진이에요?
Second, pick a person in the photo and ask who that person is: Refer to the person by the person's appearance (hair style, body posture) or the color and the style of clothes he or she is wearing.
. . . 색 티셔츠/스웨터/가디간을 입고 있는 사람은 누구예요?
or
. . . 색 티셔츠/스웨터/가디간을 입고 있는 사람이 . . .-이에요/예요?
Colors:
흰색 white, 까만색 black, 파란 색 blue, 빨간 색red, 노란 색 yellow, 회색 gray, 갈색 brown, 하늘색 sky blue
Style:
티셔츠, 가디간, 청바지, 스웨터, 반바지,