한국의 미용실/이발소 문화 (Culture)

 

Comprehension

Say 맞아요 or 틀려요 for the following statements on Korean culture of hair salon and barber shop.

  1. 한국에서는 미용실에 갈 때 꼭 예약을 안 해도 된다.
  2. 요즘은 남자들도 미용실에 가서 머리를 깎는다.
  3. 염색은 젋은 사람들만 하고 나이 들은 사람들은 하지 않는다.
  4. 파마는 여자들뿐 아니라 남자들도 많이 한다.
  5. 한국에서는 이발소나 미용실에서 팁을 절대로 주지 않는다.
  6. 한국 사람들은 패션에 관심이 많지만
  7. 헤어스타일의 유행에는 관심이 많지 않다.
 
한국에서는 미용실이나 병원 미리 예약을 하지 않고 그냥 가서 순서를 기다리면 된다. 이발소에는 남자들만 가는데, 그곳에서는 이발과 면도뿐(만) 아니라 마사지손톱 손질을 해 주기도 한다. 미용실은 전통적으로 여자들이 가는 곳이지만 요즘은 젊은 남자들도 커트와 파마 또는 색을 하러 미용실을 간다. 파마와 염색은 모든 연령대여성뿐(만) 아니라 젊은 남성들에게도 인기가 있다. 이발소나 미용실, 또는 식당에서 을 주는 것에는 특별한 규칙이 없다. 한국에서는 헤어스타일의 유행이 굉장히 빠르게 변화한다. 많은 한국인들이 패션에 큰 관심을 갖고 있기 때문에 헤어스타일의 유행에도 민감한 편이다. 미리 in advance
순서 order, rank
면도 shaving
마사지 massage
손톱 finger nail
전통적으로 traditionally
젊다 to be young
커트 cut
또는 or
염색 dye
연령대 age group
여성 female (as a group)
남성 male (as a group)
인기 popularity
tip
특별하다 to be special
규칙 a rule, regulation
굉장히 remarkably
변화 change 변화하다 to change
관심 interest, concern
민감하다 to be sensitive

 

면도 마사지 손톱 손질
 
커트 염색