사랑은 창 밖의 빗물 같아요 (전영록 작사, 작곡)
이 밤 왠지 그대가 내 곁에 올 것만 같아 Tonight I feel for some reason like you would surely come by my side
그대 떠나버린 걸 난 지금 후회 안 해요 You left me, I am not sorry for that now
그저 지난 세월이 내리는 빗물 같아요 It just seems like rain drops outside the window
그렇지만 문득 그대 떠오를 때면 But, when a memory of you just occurs to my mind,
이 마음은 아파 올 거야 A pain will spread around in my heart.
그 누구나 세월가면 잊혀 지지만 Anyone will get forgotten as the time goes by, but
사랑은 창밖의 빗물 같아요 Love is like rain drops outside of the window.
이 밤 그대 모습이 내 맘에 올 것만 같아 Tonight I feel like I can picture of you in my mind
그대 말은 안 해도 난 지금 알 수 있어요 Even if you don't say anything, I can tell now
그저 지난 세월이 내리는 빗물 같아요 It just seems like rain drops outside the window
그렇지만 문득 그대 떠오를 때면 But, when a memory of you just occurs to my mind,
이 마음은 아파 올 거야 A pain will spread around in my heart.
그 누구나 세월가면 잊혀 지지만 Anyone will get forgotten as the time goes by, but
사랑은 창밖의 빗물 같아요 Love is like rain drops outside of the window.
사랑은 창밖의 빗물 같아요
사랑은 창밖의 빗물 같아요