Expressing your belief or subjective judgement on what is surely supposed to happen: ~어/아야지요
(1) To others, you are giving a strong recommendation
(우진이가 미국에 소포를 부치려고 우체국에 갔습니다.) |
|
직원: |
어서 오세요. 어떻게 도와 드릴까요? |
우진: |
미국으로 소포를 부치려고 하는데 얼마나 걸릴까요? |
직원: |
미국 어디요? |
우진: |
뉴욕이요. |
직원: |
사흘 정도 걸려요. |
직원: |
(종이를 주면서) 소포 보내시려면 여기에 주소 좀 적어 주세요. |
우진: |
네, 여기 있습니다. 수고하세요. (우진이가 떠납니다.) |
직원: |
손님, 잠깐만요. 영수증 가져 가셔야지요. |
우진: |
아, 네. 감사합니다. |
(2) To yourself, you reinforce yourself on or reaffirm the necessity of the entertained idea.
Q: 이번 주말에 집에 안 갈 거예요? A: 공부해야지요. 월요일에 시험이 있거든요.
Recall ~어야 되다/하다 as an expression of necessity or obligation. ~지요 indicates the speaker's belief.
Responsive exercise:
Speaking activities:
Your partner is supposed
to do a task as given below, and have not done it. Having noticed so, you sask ask: is it not done yet? Response to it would include a reason/explanation
on why it is not done yet (~거든요),
an acknowledgement of what is supposed to be done (~어야지요).
Be spontaneous and creative in expanding and reacting to the flow of interaction.
Tasks to be talked about:
1. 한국어 숙제 2. 부모님께 전화하기 3. Cleaning your room 4. 아르바이트 (a part time job)
Model dialogue:
| 민지: |
유진씨, 한국어 숙제 다 했어요? |
| 유진: | 아니오, 아직 못 했어요. 친구가 와서 테니스 치고 왔거든요. |
| 민지: | 언제 할 거예요? |
| 유진: | 이제 저녁 먹고 나서 해야지요. |
| 민지 씨 저녁 아직 안 먹었어요? | |
| 민지: | 네, 할 일이 많아서 아직 못 먹었어요. |
| 유진: | 언제 먹을라 그러세요? |
| 민지: | 인제 곧 (soon) 먹어야지요. |
| 유진씨, 부모님한테 전화 안 할 거예요? | |
| 유진: | 이따가 해야지요. |