Examples                                                                     Click here to listen.

(1) 스티브: 저어, 실례지만, 여기 표 파는 곳이 어디 있어요?       여자: 지금 매표소는 복잡하니까 저기 자동발매기에서 사세요.  (2) A: 지하철을 타니까 빠르네요.      B: 네, 주말에는 택시보다 지하철이 빠르고 편해요. (3) 밖에 비가 많이 오니까 운전할 때 조심하세요.            Because it's raining a lot outside, please be careful when you drive.  (4) 시간이 없으니까 택시를 타고 갈까요?              Since we don't have time, shall we go by taxi?

Notes
1. ∼(으)니까 specifies a reason or ground for why the subsequent message is said. By appealing to a reason that is obvious or familiar to the listener, the speakre justifies and strengthens the validity of what is said subsequently.
∼(으)니까 is conveniently translated as 'since', 'now that', 'given that', and 'because'.

 2. It is frequently used in giving an excuse, explanation or justification for a command or request to make your command sounds more convincing and persuasive.

[연습] Using the ∼(으)니까 form, complete the discourse.
 

보기: A: 뭐 타고 갈까요? B: 지금 시간에는 길이 막히니까 지하철을 타요.

(1) A: 저한테서 빌려간 비디오 언제 돌려주실 거예요?
     B: ________________________________ 다음 주일에 돌려 드릴게요.

(2) A: 저 시간 있으면 오늘 좀 만날 수 있을까요?
     B: ________________________________ 내일 만나면 안 될까요?
     A: 네, 그럼내일뵙지요.

(3) A: 이선생님 계세요?
    B: _______________________________ 이따가 오후에 오세요.

(4) A: 거기까지 가는 버스 있어요?
     B: 직접 가는 _________________________ 지하철을 타세요.

(5) A: 한국에 언제 가세요?
     B: _______________________________ 일주일 후에 가요.