Examples                                                                        Click here to listen.

(1) 직원:손님, 포장을 이렇게 하시면 금방 뜯어져요.     유진: 그럼, 어떻게 해야 되는데요?     직원: 상자에 담아서 소포용 종이로 싸셔야지요. (2) A: 오늘밤 새우실 거예요?      B: 아니오, 피곤한데 자야지요.  (3) (Someone is helping you repair your computer. Since it is getting quite late, you know he/she must go, although you hope he/she would stay a bit longer.) You : 늦었는데 가 보셔야지요? Guest: 괜찮아요. 좀 더 있어도 돼요. (4) A: 이번 방학에 뭐 하세요?       B: 이번이 마지막 방학인데 여행해야지요.

Notes
1. ∼어야/아야 refers to a person's obligation to do something or the necessity of a situation. ∼지요 indicates the speaker's subjective judgement in the sense of 'indeed/certainly/ definitely/surely so', or 'of course'. Put together as ∼어야/아야지요, the speaker shows his or her subjective judgement that the situation in question ought to happen.

 2. It is often used in an advice or strong suggestion, as in (1).

Classroom activity

[연습] Complete the following dialogues using the ∼어야/아야지요 form.
 
 

보기: (In a crowded restaurant) A: 자리가 없네요.  B: 예약 안 하셨어요? 주말에는 예약을 하셔야지요.

(1) (A guest at your place is about to leave. It is a Korean social norm to ask the guest to stay longer.)
Host: 왜 벌써 가시려고 하세요?
Guest: 너무 늦었는데 이제 그만 __________________.
(2) A: 파티에 안 가세요?
B: 내일 시험이 있는데 ____________________________________.
(3) A: 민수 졸업식에 안 가세요?
B: 나하고 제일 친한 친구인데, _______________________________.
(4) Host : 차린 건 없지만 많이 드세요.
Visitor: 잘 먹겠습니다. 일부러 차리신 건데 ________________.