G9.3 Honorific expressions |
(외)할아버지, (외)할머니 (살아) 계세요?
어디 계세요? (외)할아버지, (외)할머니 댁에 가 봤어요?
(외)할머니, (외)할아버지 언제 뵈었어요?
연세가 어떻게 되세요?
성함이/함자가 어떻게 되세요?
건강은 어떠세요?
식사 (cf. 진지) 는 잘 드세요/하세요?
(외)할아버지, (외)할머니 생신이 언제예요?
(외)할아버지, (외)할머니께 무슨 선물 드렸어요?
할머니, 할아버지 말씀 기억하세요? [기억하다 'to remember']
(외)할아버지, (외)할머니께서 무슨 말씀 하셨어요?
할머니, 할아버지(께서)는 몇 시에 주무세요?
Name &
Age
이름이 뭐예요?
이름이 어떻게 되세요?
성함이 어떻게 되세요?
(i) Native Korean Numer
살 (ii)
Sino-Korean Number 세
몇 살이에요?
나이가 어떻게 되세요?
연세가 어떻게 되세요?
[NOTE] Age may
be specified without counters 살 or 세.
내 동생은 올해 (나이가) 열 여덟입니다.
우리 할머니는 (연세가) 일흔 셋이십니다.