여기, 저기, 거기/이쪽, 저쪽, 그쪽
A scence from "고양이를 부탁해 (Take care of my cat)":
Script:
Waiter/waitress: | 안녕하십니까? | ||
Waitress: | 몇 분이시죠? |
분 an honorific counter for a person | |
여자: | 우리 여기 창가에 앉자. | 우리 we |
|
Waitress: | 그 쪽으로 가시겠어요? | ||
남자: | 이 쪽이 넓찍해서 좋군. |
넓찍하다 'to be spacious' |