G2.2 The structure of predicates: the Polite Ending ~���/�ƿ�

See G2.2 for grammar points.

Predicate endings we have in Lesson 1 and Lesson 2:
Stem
Ending
Stem
Ending
Stem
Ending
-�� ���ϴ�
(-->�Դϴ�)
-��
�ƴ�
����
����
�� ���
�ݰ� ���ϴ� �� ���� ��  ���
    �ȳ��� ���� ���� ���
    �λ��� ���� ����� ���
���� �� ����  ���� �� �ƿ�
�� �� �� ���� ���� �ƿ�
    �� ������ �� �ƿ�

<NOTES>
1. -����: contracted from -��+���� after a noun ending in a vowel.
Ŀ��: contracted from ũ+���

2.-���ϴ�/���ϴ� is a deferential ending, the detailed use of which we will learn in later lessons.

The citation ending ~��:
 
Copular Stem
Citation
Ending
Verb Stem
Citation
Ending
Adjective Stem
Citation
Ending
-�� �� �� �� �� ��
�ƴ� �� �ȳ��� �� �� ��
    �λ��� �� ���� ��
    �� �� �� ��
    ����  �� ���� ��
    �� �� �� ��
    �� �� �ݰ� ��
        �� ��

The Polite Ending ~���/�ƿ�:
(i) Stem
+ ��
(ii) N-��
+��
(iii) Stem
+�ƿ�
(iv) Stem
+���
���� �� �� �� �� �ƿ� �� ���
�� �� �λ��� �� ���� �ƿ� �� ���
        �� �ƿ� �� ���
        �� �ƿ� ���� ���

(i) ~��: if a stem ends in ��, ��, ��, �� without any final consonant (��ħ),
            simply ~ �� is attached to the stem. More examples:

(�б���) ����/���� 
(����) �ڴ�/�ڿ� 
(ģ����)������/������

 

(ii) N-�ؿ�: a number of verbs consist of a noun plus �ϴ�,
                 e.g. �ȳ��ϴ� 'be well', �λ��ϴ� 'greet', etc.
                When ~��� is attached to the stem ��-, the combination is contracted to �ؿ�, that is,
 

��+��� = �ؿ�

More examples:

�����ؿ�
����ؿ�
��ؿ�
�����ؿ�

                                   

The rest of the predicates are subject to ~���/�ƿ� variation,
depending on the last vowel of the stem.

(iii) ~�ƿ�: if the last vowel of the stem is either �� or �� (so-called plus-vowels), ~ �ƿ� is attached.
Those predicates that end in �� are subject to contraction:

���� 'see, look': ��+�ƿ�=����
���� 'come':       ��+�ƿ�=�Ϳ�

(�ڷ�������) ����
(����) ����/�Ϳ�

 

(iv) ~���: all the other predicates take ~���.
�Դ� 'eat':�Ծ��, �ִ� 'exist': �־��, �д� 'be spacious': �о��
���ִ� 'be tasteful, delicious': ���־�� ������ 'be tasteless':�������

Those predicates that end in a vowel (e.g. �� or ��) are subject to contraction.

���ô� 'drink':����+���=���ſ�
�ִ� 'give':       ��+���=���

(Ŀ�Ǹ�)���ſ�
(����) ���

 

Classroom material